配音除了我们听到的影视配音往外,还会在手机小视频软件上看到各种幽默有趣的方言配音,下面小编就来和大家分享一些有关河南话的经典配音语录吧。
一、搞笑配音河南
1.比如说一段对话中,普通话的读音是:太阳啊,我伟大的母亲,你每天从东方升起,从西方落下.....!”河南人的配音就是:“日头啊!俺里娘,你见天从东边日溜上去,从西边突路下来,你使里慌不使里慌啊?”
2.有一地道的河南人。在陕西宝鸡开了一饭馆,因为生意好,雇了俩当地的小伙计,一天早上开门前,老爷子看到有一盆脏水放在柜台前,就操着一口地道的河南话,招呼伙计:“小吴,把这水豁(倒)了去”,没想到小吴把头一扭装假没听着,老头有点怒了,提高声音说“小吴,把这水豁(倒)了去”。小吴有点怯怯得看了老板一眼说:“饿(我不渴,饿(我不豁(喝)"
3.河南人到北京买布,河南人问售货员说:嫩这布咋嫩苦楚啊,售货员不解。河南人又说:苦楚斗是不平展,售货员扔是不解。河南人怒了说:你咋嫩迷瞪哩。各仪人你斗不会给我拿个光牛哩!
二、河南方言情话
俺想起恁时心里像小时候吃糖一样甜,夏天的雷再响都没有俺想恁那么想,用草编一个戒指给恁戴上,情定三生,恁说中不中?
三、河南方言经典口头禅
木成色——即没成色真不成材,真不会办事,例:真木成色,这么简单的事都办不好!
这股劲气:这个样子。意思是你不应该这样做,这样说,你却这样做,这样说了。
以上就是小编分享的有感河南方言的内容啦,希望能够帮助到大家哦!