学习日语四则运算要从基本的数字和符号开始，然后逐渐增加难度。可以通过做题、听教材、找老师等方式来提高日语四则运算的能力。但四则运算在日语学习中只是一个小部分，还需要掌握更多的词汇、语法和表达方式。因此，在学习日语时，要全面提高自己的语言能力。
日语四则运算表达可以使用以下方式：
1.使用阿拉伯数字+运算符，例如3+5=8：さんたすごうをつかって、みっつたすごうご、しかくいちははっつ、です。
2.使用日语数字+运算符，例如五加六等于十一：ごたすろっ、じゅういちです。
插入一些括号的情况也非常常见，例如：
3.十减（七加三）的计算： じっから（ななたすさん）をひく
在学习日语四则运算时需要注意以下几个方面：
1.口语练习：在做题的同时可以进行口语练习，尝试用日语来表达数字和运算符。
2.记忆数字：日语有时候使用了独特的计数方式，需要单独记忆。比如，在表达日本的电话号码时，有时需要用到「1731」（いちななさんいち）。
3.练习听力：在听说课程中，老师也会提到一些阅读、听力练习。
4.词汇积累：学习日语四则运算也需要大量的数学相关词汇，比如加、减、乘、除等。
总的来说，学习日语四则运算并不难，只要你有耐心和毅力，将其融入到你的日语学习过程中，相信你一定会有所收获。
