当我们想要用日语询问数字“3000”要怎么说的时候,需要知道日语中的数字读法。日语中的数字常用的读法如下:
• 1 一(いち)
• 2 二(に)
• 3 三(さん)
• 4 四(し、よん)
• 5 五(ご)
• 6 六(ろく)
• 7 七(しち、なな)
• 8 八(はち)
• 9 九(きゅう)
• 10 十(じゅう)
对于两位数及以上的数字,需要用到“十”这个词。例如:
• 11 十一(じゅういち)
• 20 二十(にじゅう)
• 65 六十五(ろくじゅうご)
• 99 九十九(きゅうじゅうきゅう)
所以,3000在日语中的读法为“さんぜん”, 依次读作“さん”(3)“ぜん”(千)。
当然,除了读法之外,我们还需要考虑用法。如果要表达“我要买3000元东西”的话,可以用以下几种方式:
• 私は3000円のものを買いたいです。
• 私はものを3000円分買いたいです。
• 私は3000円分のものを買いたいです。
其中,“円”是日元的单位,“もの”是商品的意思,“分”表示“的份额”。这些表达方式表示的意思都一样,只是表达形式略有不同。
不仅如此,在日语中表达数字有时也需要用到更高级的计数单位。比如:
• 一万(いちまん)= 10,000
• 十万(じゅうまん)= 100,000
• 百万(ひゃくまん)= 1,000,000
• 千万(せんまん)= 10,000,000
• 一億(いちおく)= 100,000,000
当然,这些计数单位只是其中的一部分。在描述数量的时候,我们还需要考虑基数词和序数词、口语表达和书面表达等等。总之,日语中数字的用法很多,需要综合运用才能灵活表达。